The issue
DUE TO INSUFFICIENT RUBBER INSULATION BETWEEN THE BEAD BUNDLE AND THE WIRE PLY STOCK, THE WIRE PLY STOCK COULD FRAY WHEN CONTACT IS MADE WITH THE BEAD BUNDLE. THIS COULD RESULT IN BROKEN PLY CORDS WHICH MANIFESTS ITSELF AS A RECTANGULAR SHAPED BULGE ON THE TIRE SIDEWALL. IF THE TIRE IS NOT REMOVED WHEN THIS BULGE APPEARS, SUDDEN LOSS OF AIR COULD OCCUR REULTING IN POSSIBLE LOSS OF VEHICLE CONTROL.
Description (français)
À CAUSE D'UNE ISOLATION INSUFFISANTE DU CAOUTCHOUC ENTRE LA TRINGLE ET LE PLI, CE DERNIER POURRAIT S'USER EN TOUCHANT À LA TRINGLE. CELA POURRAIT BRISER DES CÂBLÉS DE PLI, CE QUI SE MANIFESTE PAR LA PRÉSENCE D'UNE BOSSE RECTANGULAIRE SUR LE FLANC DU PNEU. SI LE PNEU N'ÉTAIT PAS RETIRÉ LORS DE L'APPARITION DE CETTE BOSSE, UNE PERTE D'AIR SOUDAINE POURRAIT SE PRODUIRE, CE QUI POURRAIT PROVOQUER UNE PERTE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Goodyear UNISTEEL 11R22.5 | 1982 |
| Goodyear UNISTEEL 11R24.5 | 1982 |
| Goodyear UNISTEEL 12R22.5 | 1982 |