The issue
NORMAL VERTICAL MOVEMENT OF THE FRONT SUSPENSION, RESULTING IN SCUFFING OR WEARING OF THE BRAKE HOSE. THIS COULD RESULT IN BRAKE FLUID LEAKAGE AND REDUCED BRAKING EFFECTIVENESS AND CONTROL. CORRECTION: A CABLE HOLDER WILL BE INSTALLED TO LOCATE THE SPEEDOMETER CABLE AWAY FROM THE BRAKE HOSE.
Description (français)
Avec les mouvements verticaux de la suspension, la conduite avant du circuit hydraulique de freinage peut s'user et s'écrafler en frottant contre le câble de l'indicateur de vitesse. Il peut en résulter des fuites de liquide hydraulique et par conséquent une perte d'efficacité ou de maîtrise du freinage.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Yamaha THUNDERCAT (FZ600) | 1986, 1987, 1988 |