Recall 1993082

The issue

ON VEHICLES WITH THE 4.6 LITRE GAS ENGINE, THE FUEL FEED AND RETURN LINES TO THE ENGINE FUEL INJECTION SYSTEM MAY NOT BE FULLY ASSEMBLED AND LOCKED. THE LINES MAY WORK LOOSE WITH TIME AND MILEAGE CAUSING A FUEL LEAK IN THE ENGINE COMPARTMENT. IF AN IGNITION SOURCE IS PRESENT, AN ENGINE COMPARTMENT FIRE MAY OCCUR. CORRECTION: DEALERS WILL INSPECT AND, IF NECESSARY, ADJUST OR REPLACE THE FUEL FEED AND RETURN LINES TO THE ENGINE FUEL INJECTION SYSTEM.

Description (français)

Sur les véhicules équipés du moteur à essence de 4,6 litres, il se peut que les canalisations d'alimentation et de retour du système d'injection d'essence ne soient pas installées et fixées correctment. Après un certain temps ou un certain kilométrage, elles peuvent prendre du jeu et causer une fuite d'essence dans le compartiment moteur. En présence d'une source d'inflammation, un incendie du compartiment moteur peut s'ensuivre. CORRECTION : Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, refaire le réglage des canalisations d'alimentation et de retour du système d'injection d'essence, ou les remplacer.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Model years in this recall

NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.

All recalls for this model: Cadillac Eldorado