The issue
AN ELECTRICAL WIRING HARNESS IN THE ENGINE COMPARTMENT COULD BECOME DAMAGED DUE TO CHAFING. THIS COULD RESULT IN AN ELECTRICAL SHORT CAUSING THE ENGINE TO STALL OR THE RADIATOR FAN TO STOP OPERATING, CAUSING THE ENGINE TO OVERHEAT. EITHER CONDITION COULD CAUSE AN ACCIDENT. CORRECTION: WIRING HARNESS WILL BE RE-ROUTED AND SPECIAL SHIELDING WILL BE INSTALLED IN ALL AFFECTED VEHICLES.
Description (français)
Un des faisceaux de câbles du compartiment moteur peut être endommagé par frottement, ce qui peut causer un court-circuit et faire caler le moteur ou empêcher le ventilateur du radiateur de fonctionner, faisant surchauffer le moteur. L'une ou l'autre de ces situations peut causer un accident. CORRECTION: Le faisceau de câbles en question devra être déplacé et un bouclier spécial devra être installé sur les véhicules visés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Volkswagen Corrado | 1993 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Volkswagen Corrado | 1993 | 48 | 3 |