The issue
THE PRESSING PROCEDURE USED TO FORGE THE ROLLED FLANGE SEAM OF THE SECONDARY FUEL FILTER CAUSES LOCAL STRESSES LEADING TO CRACKING ALONG THE SEAM WITH SUBSEQUENT FUEL LEAKAGE. FUEL LEAKAGE, IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, COULD RESULT IN A FIRE. CORRECTION: FUEL FILTERS WILL BE REPLACED ON AFFECTED VEHICLES.
Description (français)
La technique de pressage utilisée pour faire le joint à bride roulé du filtre à carburant secondaire exerce des contraintes locales qui peuvent entraîner le formation de fissures le long du joint et causer des fuites de carburant. En présence d’une source d’allumage, une fuite de carburant peut être la cause d’un incendie.Correction : Les filtres à carburant devront être remplacés sur les véhicules visés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Hino FB4JE | 1998 |
| Hino FB4JG | 1998 |
| Hino FB4JH | 1998 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Hino FB4JE | 1998 | 0 | 1 |
| Hino FB4JG | 1998 | 0 | 1 |
| Hino FB4JH | 1998 | 0 | 1 |