The issue
IN ORDER FOR THE VEHICLE DOORS TO OPEN, THE WINDOW MUST RETRACT AT LEAST 20 TO 25MM WHEN EITHER THE INSIDE OR OUTSIDE DOOR HANDLE IS ACTIVATED SO THAT THE HARD RUBBER WEATHER SEAL IS CLEARED, ALLOWING THE DOOR TO SWING OPEN. DUE TO AN INCORRECT CONNECTION OF THE WINDOW MICRO SWITCH TO THE INSIDE DOOR LATCH THE WINDOW WILL NOT RETRACT AUTOMATICALLY AND THE DOOR WILL NOT OPEN NORMALLY. CORRECTION: VEHICLES WILL BE INSPECTED AND MICRO SWITCH AND INSIDE DOOR LATCH REPLACED IF NECESSARY.
Description (français)
Pour que les portes du véhicule s’ouvrent, il faut que la fenêtre s’escamote d’au moins 20 à 25 mm quand la poignée intérieure ou extérieure est actionnée, pour faire place au bourrelet d’étanchéité en caoutchouc dur et permettre à la porte de pivoter. En raison d’une mauvaise connexion entre le microrupteur de la fenêtre et le verrou de porte intérieur, la fenêtre ne se rétracte pas automatiquement, ce qui entrave l’ouverture de la porte.Correction : Les véhicules devront être inspectés, et le microrupteur et le verrou intérieur de la porte devront être remplacés s’il y a lieu.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Lamborghini DIABLO ROADSTER | 1996, 1997 |