The issue
On certain vehicles, the fuel injectors could malfunction and cause fuel seepage in the engine compartment. Fuel seepage, in the presence of an ignition source such as a spark leak from a spark plug wire could cause an engine compartment fire. Correction: All fuel injectors will be replaced on affected vehicles.
Description (français)
Sur certains véhicules, il se peut que les injecteurs de carburant fassent défaut et causent un suintement de carburant dans le compartiment moteur. En présence d’une source d’allumage, comme une étincelle en provenance d’un fil de bougie d’allumage par exemple, un suintement de carburant peut provoquer un incendie dans le compartiment moteur. Correction : Tous les injecteurs de carburant devront être remplacés sur les véhicules visés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Audi 100 | 1992, 1993, 1994, 1995 |
| Audi 90 | 1992, 1993, 1994, 1995 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Audi 100 | 1992 | 22 | 3 |
| Audi 100 | 1993 | 18 | 3 |
| Audi 100 | 1994 | 20 | 3 |
| Audi 100 | 1995 | 0 | 2 |
| Audi 90 | 1992 | 0 | 1 |
| Audi 90 | 1993 | 16 | 2 |
| Audi 90 | 1994 | 10 | 2 |
| Audi 90 | 1995 | 18 | 3 |