The issue
On certain vehicles, the connecting ends of the fuel feed and return hoses in the engine compartment could "settle" over time which could cause fastening clamps to loosen and permit fuel to seep out at the hose connection. Correction: Fuel feed and return hoses and fastening clamps will be replaced with hoses of different material and spring clamps.
Description (français)
Sur certains véhicules, il se peut que les points de raccordement des canalisations d’alimentation et de retour du carburant dans le compartiment moteur se tassent avec le temps et que leurs brides de montage se desserrent, ce qui pourrait entraîner des fuites de carburant au niveau des raccords. Correction : Les canalisations d’alimentation et de retour du carburant, de même que les bagues de montage, devront être remplacées par des tuyaux de composition différente et des brides à ressort.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Volkswagen Eurovan | 1993 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Volkswagen Eurovan | 1993 | 82 | 3 |