The issue
On certain vehicles, the rear axle vent hose could contact the rear brake hose which eventually could wear a hole in the brake hose. Perforation of the rear brake hose will result in a loss of braking force at the rear wheels. Correction: Rear brake hoses will be inspected for evidence of wear. Worn brake hoses will be replaced. The rear axle vent hose will be shortened by 8 cm and a clip will be installed to assure the clearance between the axle vent line and the brake hose is maintained.
Description (français)
Sur certains véhicules, il se peut que le tuyau d'évent de l'essieu arrière entre en contact avec la canalisation de frein arrière et que cette dernière s'use au point d'être percée. Une perforation de la canalisation des freins arrière se traduira par la perte de la puissance de freinage aux roues arrière. Correction : La canalisation des freins arrière devra être inspectée pour voir si elle n'est pas usée. Les canalisations usées devront être remplacées. Le tuyau d'évent de l'essieu arrière devra être raccourci de 8 cm et une attache devra être posée pour s'assurer qu'il y a un écart suffisant entre le tuyau et la canalisation des freins.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Dodge Dakota | 1997, 1998, 1999, 2000 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Dodge Dakota | 1997 | 446 | 5 |
| Dodge Dakota | 1998 | 545 | 5 |
| Dodge Dakota | 1999 | 641 | 4 |
| Dodge Dakota | 2000 | 806 | 5 |