The issue
On certain camper trailers, a flexible brake hose could come into contact with the tire, which over time and miles can abrade the brake line hose and cause a leak of the hydraulic fluid. This could result in a loss of trailer brakes, which could contribute to a vehicle crash without prior warning. Correction: Brake hose position will be inspected and, if necessary, a vinyl coated clamp will be added to secure any excess length of hose to the frame of the camper.
Description (français)
Sur certaines tentes-caravanes, une canalisation flexible de frein peut entrer en contact avec le pneu, ce qui, au fil du temps et des kilomètres, peut user la canalisation par frottement et causer une fuite de liquide de frein. Il pourrait alors y avoir perte de puissance de freinage au niveau de la caravane, ce qui risque de causer un accident. Correction : On devra vérifier la position de la canalisation de frein et, le cas échéant, poser une bride recouverte de vinyle et la fixer au cadre de manière à ce qu'elle n'entre pas en contact avec le pneu.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Jayco EAGLE FOLDING CAMPING TRAILER | 1998, 1999, 2000, 2001 |
| Jayco HERITAGE FOLDING CAMPING TRAILER | 1998, 1999, 2000, 2001 |