The issue
On certain scooters, improper tightening of the fuel pump retainer during vehicle assembly may result in a fuel leak. Fuel leakage in the presence of a combustion source can give rise to a fire resulting in the possibility of injury or death. Correction: Dealers will replace the fuel pump retainer and tighten to correct specified torque.
Description (français)
Sur certains scooters, un serrage inadéquat du dispositif de retenue de la pompe à carburant au cours du montage du véhicule pourrait provoquer une fuite de carburant. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait provoquer un incendie qui, lui, pourrait causer des blessures ou des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le dispositif de retenue de la pompe à carburant et le serrer au couple spécifié.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Suzuki BURGMAN 650 (AN650) | 2005 |