The issue
On certain motorcycles, the fuel delivery pipe assembly may have been manufactured incorrectly. The fuel hose that connects to the two metal fuel lines may have been clamped at a location on the fuel pipes that is not completely round, which could allow fuel leakage to occur. In the presence of an ignition source, leaked fuel can cause a fire, presenting the risk of injury or death. Correction: Dealers will replace the fuel delivery pipe assembly.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, la canalisation de distribution du carburant pourrait avoir été fabriquée de façon incorrecte. La canalisation de carburant qui se raccorde sur les deux canalisations de carburant métalliques pourrait avoir été fixée sur les canalisations de carburant à un endroit qui n'est pas complètement rond, ce qui pourrait permettre qu'une fuite de carburant se produise. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait causer un incendie, ce qui risquerait de blesser quelqu'un ou d'entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la canalisation de distribution de carburant.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Suzuki BOULEVARD M109R (VZR1800) | 2006, 2007 |