The issue
Certain vehicles do not comply with requirements of CMVSS 301 - Fuel System Integrity. Rollover testing showed fuel spillage to be in excess of allowable limits. Fuel spillage, in the presence of an ignition source, can result in a fire. Correction: Dealers will affect repairs.
Description (français)
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 301 - Étanchéité du circuit d'alimentation en carburant. Les essais de capotage ont montré que le déversement de carburant dépasse les limites permises. Un déversement de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait causer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront effectuer les réparations.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Workhorse P42 COMMERCIAL CHASSIS | 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 |
| Workhorse W42 COMMERCIAL CHASSIS | 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 |