The issue
On certain trucks, the positive battery cables, that supply power from the batteries to the starter, may be routed near the engine's exhaust manifold. The excess heat generated by the manifold can cause the cable's insulation to melt, exposing bare wire. This may cause an electrical short and/or fire, which can result in property damage, personal injury or death. Correction: Dealers will inspect and replace the battery cables as necessary; and reroute away from the exhaust manifold.
Description (français)
Sur certains camions, les câbles de batterie positifs, qui transportent du courant des batteries jusqu'au démarreur, pourraient passer près du collecteur d'échappement du moteur. Le surplus de chaleur produite par le collecteur pourrait faire en sorte que l'isolation du câble fonde, ce qui exposerait des fils. Un court circuit ou un incendie pourrait alors survenir, ce qui pourrait endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et remplacer les câbles de batterie au besoin et les éloigner du collecteur d'échappement.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International MXT 4X4 | 2007, 2008 |