The issue
On certain ATVs, water can enter the right-side stop-switch and collect inside the plastic sheathing. The trapped water can seep into the wires and, over time, contaminate the throttle position sensor. Water in the throttle position sensor can freeze in cold weather and prevent the engine from returning to idle when the throttle lever is released. This could cause the throttle to stick open, posing a risk of injury or death to riders. Correction: Dealers will modify the wire harness and install a new throttle position sensor.
Description (français)
Sur certains VTT, de l'eau pourrait pénétrer dans l'interrupteur d'arrêt de droite et s'accumuler dans le revêtement en plastique. L'eau emprisonnée pourrait suinter dans les fils et, à la longue, contaminer le capteur de position du papillon des gaz. De l'eau dans le capteur de position du papillon des gaz pourrait geler par temps froid et empêcher le moteur de retourner en position de ralenti lorsque le conducteur relâche l'accélérateur. Cela pourrait faire en sorte que le papillon des gaz se bloque en position ouverte, ce qui pourrait blesser ou tuer les personnes prenant place sur le VTT. Correction : Les concessionnaires devront modifier le faisceau de câbles et poser un nouveau capteur de position du papillon des gaz.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Honda TRX500FE7 - FOREMAN 500 ES | 2007 |
| Honda TRX500FE7C - FOREMAN 500 ES (CAMOUFLAGE) | 2007 |
| Honda TRX500FGA7 - RUBICON CANADIAN TRAIL 500 | 2007 |
| Honda TRX500FGA7C - RUBICON CANADIAN TRAIL 500 | 2007 |
| Honda TRX500FM7 - FOREMAN 500 | 2007 |
| Honda TRX500FM7C - FOREMAN 500 | 2007 |