The issue
On certain child car seats used in the forward-facing mode, the harness system can loosen. As a result, the harness may not securely restrain the child during a vehicle crash, possibly leading to serious personal injury. Correction: Owners will be provided with a remedy kit and installation instructions.
Description (français)
Sur certains sièges de voiture pour enfants orientés vers l'avant, la sangle pourrait se desserrer. En conséquence, la sangle pourrait ne pas retenir de façon sécuritaire l'enfant lors d'un accident, ce qui pourrait provoquer de graves blessures. Correction : On devra donner aux propriétaires une trousse de réparation et des instructions pour la pose.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Cosco ADVENTURER (2209CBNG) | 2003, 2004, 2005 |
| Cosco VENTURA DX (2249CFLG) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2258CSHL) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2285CEBN) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2285CMBP) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CAFD) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CARD) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CBGL) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CBLD) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CHLT) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CHML) | 2003, 2004, 2005 |
| Eddie Bauer CRS/HBB (2289CMAC) | 2003, 2004, 2005 |