The issue
On certain youth ATVs, the yellow paint applied to the front suspension springs may contain excessive levels of lead. Contact with paints having higher levels of lead content could lead to health issues. Correction: Dealers will install a spring protector to restrain the direct contact with the paint.
Description (français)
Sur certains VTT pour enfants, la teneur en plomb de la peinture jaune des ressorts de suspension avant pourrait être excessive. Le fait d'entrer en contact avec de la peinture contenant une teneur élevée en plomb pourrait entraîner des problèmes de santé. Correction : Les concessionnaires devront poser un protecteur de ressort pour restreindre les contacts directs avec la peinture.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Can-Am DS 70 | 2008, 2009 |
| Can-Am DS 90 | 2008, 2009 |
| Can-Am DS 90 X | 2008, 2009 |