The issue
On certain motorcycles, the rear shock absorber lower mounting boss could fail. Should this occur while underway, the shock assembly could detach, allowing the rear suspension to completely sag, possibly resulting in a loss of vehicle control and a crash causing personal injury or death. Correction: Dealers will replace the rear shock assembly with an updated version.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, le bossage de fixation inférieur d'amortisseur arrière pourrait céder. Si cela se produisait pendant que le véhicule roule, l'amortisseur pourrait se détacher, ce qui ferait en sorte que la suspension arrière cesserait complètement de jouer son rôle, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle du véhicule, provoquer un accident, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'amortisseur arrière par un amortisseur à jour.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Yamaha TRAILWAY (TW200) | 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 |