Recall 2009096

The issue

On certain snowmobiles, fuel hoses located on the upper left-hand side of the airbox may have been incorrectly routed during vehicle assembly. As such, the fuel delivery line and the fuel return line could rub together during vehicle operation. The resultant chafe damage can eventually cause a fuel leak which, in the presence of an ignition source, could result in a fire causing property damage, personal injury or death. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, re-route the fuel lines.

Description (français)

Sur certaines motoneiges, des tuyaux à carburant situés dans la partie supérieure gauche du logement du filtre à air pourraient avoir été mal acheminés pendant le montage du véhicule. Comme tel, le tuyau d'acheminement du carburant et le tuyau de retour du carburant pourraient frotter l'un contre l'autre pendant que le véhicule fonctionne. Les dommages ainsi produits pourraient provoquer une fuite de carburant qui, en présence d'une source d'inflammation, pourrait provoquer un incendie qui endommagerait des biens matériels, blesserait quelqu'un ou entraînerait des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, réacheminer les tuyaux à carburant.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.