The issue
On certain motorcycles, vibrations that occur while riding could cause the front brake lines to develop leaks, allowing brake fluid to escape. Brake fluid leakage could eventually result in a loss of front braking capability, which could cause a vehicle crash with personal injury or death. Correction: Dealers will replace the front brake hoses with updated versions.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, les vibrations qui se produisent pendant que le véhicule roule pourraient faire en sorte que les canalisations des freins avant se mettent à fuir. Une fuite de liquide de freinage pourrait causer une perte de la capacité de freinage des freins avant, ce qui pourrait provoquer un accident avec blessés ou pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les canalsiaitons des freins avant par des canalisations à jour.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| BMW R1200RTP | 2007, 2008, 2009 |