The issue
On certain travel trailers, the Federal Certification Label does not contain the correct Gross Axle Weight Rating (GAWR). The label indicates a capacity of 5,080 lbs, but instead should read 4,400 lbs. Loading the vehicle beyond the actual GAWR could result in poor vehicle handling characteristics, increasing the risk of a crash causing property damage, personal injury or death. Correction: Updated labels will be mailed to owners of affected vehicles, along with instructions for proper installation.
Description (français)
Sur certaines caravanes classiques, l'étiquette de certification fédérale ne donne pas le bon poids technique maximale sous essieu. L'étiquette indique une capacité de 5 080 lb, alors qu'elle devrait indiquer une capacité de 4 400 lb. Le fait de charger le véhicule au-delà du poids technique maximal sous essieu pourrait faire en sorte que le comportement routier du véhicule soit médiocre, ce qui augmenterait les risques d'accident endommageant des biens matériels, blessant quelqu'un ou entraînant des pertes de vies. Correction : Des étiquettes à jour devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés, ainsi que des instructions permettant de les poser adéquatement.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Denali SUPER LITE | 2009, 2010 |
| Northshore SUPER LITE | 2009, 2010 |