The issue
On certain trailers, the cross channel between the front and rear suspension hangers could break. If undetected, this breakage could cause the frame to flex and crack, leading to possible loss of suspension. The loss of suspension may cause crash resulting in property damage, personal injury or death. Correction: Dealers will inspect the area of concern, replace the existing channels with a new style, and repair any existing cracks in the frame.
Description (français)
Sur certaines remorques, le composant transversal entre les ressorts de suspension avant et arrière pourrait casser. Si cette défaillance n’était pas détectée, elle pourrait mener à un fléchissement et à une fissuration du châssis et, potentiellement, à une défaillance de la suspension, laquelle pourrait poser des risques d’accident causant des dommages matériels, des blessures ou des décès. Correction : Les concessionnaires devront inspecter la zone préoccupante, remplacer les canaux existants par des canaux nouveau style, et réparer toutes les fissures du châssis.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Wilson LIVESTOCK | 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 |