The issue
On certain vehicles, the molded fuel tanks are slightly thinner than specification in the area under the fuel sender unit. This may allow the tank floor to deform causing the fuel sender float to interfere with other features inside the tank. This could cause the instrument panel fuel gauge to show a fuel level of approximately one quarter tank when the fuel tank is empty. An inaccurate fuel gauge can lead to engine stalling while driving, which may increase the risk of a crash causing property damage, personal injury or death. Correction: Letters will be sent to owners in two stages. The first letter will advise owners of fuel gauge inaccuracy and recommend maintaining a fuel level above the one half position. The second letter will follow, requesting owners bring their vehicles to a dealer for replacement of the fuel sender unit.
Description (français)
Sur certains véhicules, la partie du réservoir de carburant moulé sous le transmetteur de niveau est d’une épaisseur légèrement inférieure à celle prévue dans les spécifications, ce qui pourrait entraîner une déformation de la base du réservoir et faire en sorte que le flotteur du transmetteur nuise à d’autres composants dans le réservoir. L’indicateur de niveau de carburant du tableau de bord pourrait alors indiquer que le niveau se trouve environ au quart du réservoir alors que ce dernier est vide, ce qui pourrait entraîner une panne de moteur pendant la conduite des véhicules et accroître les risques d’accident causant des dommages matériels, des blessures ou des décès. Mesure corrective : Deux lettres seront expédiées aux propriétaires. Dans la première, on informera les propriétaires de l’inexactitude de l’indicateur de niveau de carburant et leur recommandera de maintenir le niveau de carburant supérieur à la moitié du réservoir. Dans la seconde, on demandera aux propriétaires de conduire leur véhicule jusqu’à un détaillant pour que le transmetteur de niveau de carburant soit remplacé.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Nissan Frontier | 2006, 2008 |
| Nissan Pathfinder | 2006, 2008 |
| Nissan Xterra | 2006, 2008 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Nissan Frontier | 2006 | 617 | 4 |
| Nissan Frontier | 2008 | 136 | 5 |
| Nissan Pathfinder | 2006 | 837 | 3 |
| Nissan Pathfinder | 2008 | 328 | 4 |
| Nissan Xterra | 2006 | 780 | 3 |
| Nissan Xterra | 2008 | 119 | 6 |