The issue
Certain sport boat trailers equipped with brakes may have an improperly assembled brake actuator as well as air in the brake lines. This could result in the brake system not engaging when operated, and the subsequent loss of braking ability of the trailer. This could result in a crash causing property damage, personal injury, or death. Correction: Dealers will inspect the actuator assembly and, if leaks are found or if air is in the brake lines, the fluid leaks will be corrected and air will be bled from the lines.
Description (français)
Certaines remorques pour embarcation de sport munies de freins pourraient comporter un dispositif d'actionnement des freins mal monté et il pourrait y avoir de l'air dans les canalisations des freins. Cela pourrait faire en sorte que les freins ne se serrent pas et, donc, que la remorque ne puisse pas freiner. Cela pourrait causer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le dispositif d’actionnement et, s’il y a des fuites ou s’il y a de l’air dans les conduites de frein, les fuites de liquide devront être bouchées, et l’air devra être purgé des conduites.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Metalfab SPORT BOAT TRAILER | 2010 |