The issue
On certain motorcycles, under severe riding conditions, the left front brake hose may contact the left front brake rotor (during extremely heavy application of the front brake). This could cause brake fluid to leak, creating the potential for a crash resulting in injury or death. Correction: Dealers will inspect and, if required, replace the front brake hose. Additionally, the front brake hose will be repositioned to prevent contact with the brake rotor.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, dans des conditions de conduite difficiles, le tuyau de frein avant gauche pourrait toucher au disque de frein avant gauche lors d'un serrage extrêmement intense du frein avant. Cela pourrait causer une fuite de liquide de frein, causer un accident, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le tuyau de frein avant et le remplacer si nécessaire. De plus, le tuyau de frein avant devra être déplacé pour empêcher qu'il touche au disque de frein.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Kawasaki ZR1000 | 2010 |