The issue
On certain trailers, a lack of penetration in the welds could generate uneven load distribution of the welds connecting the hitch to the frame. Cracks at the main frame could occur when the trailers are subjected to rough road conditions. A towed unit separating from the towing vehicle could strike another vehicle, stationary object, or bystander, causing property damage and/or personal injury. Correction: Signel will reinforce the hitch frame assembly.
Description (français)
Sur certaines remorques, un manque de pénétration dans les soudures pourrait produire une distribution inégale de la charge des soudures qui fixent l'attelage au châssis. Des fissures sur le châssis principal pourraient apparaître lorsque les remorques sont soumises à des conditions routières difficiles. Le détachement de l'attelage du châssis principal pourrait entraîner une perte de contrôle et causer un accident endommageant des biens matériels, blessant quelqu'un ou entraînant des pertes de vies. Correction : Signel devra renforcer le châssis d’attelage.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Signel PMV11 | 2010 |
| Signel PMV11R | 2010 |