The issue
On certain tires, as a result of a manufacturing condition involving variation in the processing of one component, a defect may appear on the surface of the tire inner liner. This defect could lead to loss of air in the tire and if left undetected, the tires could be driven while underinflated. Driving a vehicle with under inflated tires increases the risk of a crash. Correction: The affected tires will be dismounted and inspected for the defect. Any tires that contain the defect will be replaced.
Description (français)
Sur certains pneus, à cause d'un problème de fabrication lié à une variation dans le traitement d'une pièce, un défaut pourrait apparaître à la surface du revêtement intérieur du pneu. Ce défaut pourrait entraîner une perte d'air au niveau du pneu et, si cette perte n'était pas détectée, le pneu pourrait être utilisé alors qu'il n'est pas assez gonflé. Le fait de conduire un véhicule dont les pneus ne sont pas assez gonflés augmente le risque qu'il y ait un accident. Correction : Les pneus visés devront être démontés et inspectés pour voir s'ils présentent le défaut en cause. Les pneus qui présentent le défaut devront être remplacés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Dunlop SP193 295/75R22.5 | 2010 |