The issue
On certain vehicles, the certification label and/or supplemental tire pressure information labels may have been printed with incorrect information. The certification labels may include an over-stated and an under-stated front/rear axle capacities. The supplemental tire pressure labels incorrectly states a rear seating capacity of zero (0) when it should read three (3). Incorrect information on the certification label could lead to the vehicle being loaded improperly, which could increase the risk of a crash. Correction: New labels will be provided to the owners of vehicle affected by this recall. They can install it themselves or have a dealer do for them.
Description (français)
Sur certains véhicules, l'étiquette de certification ou les étiquettes supplémentaires donnant des renseignements sur la pression de gonflage des pneus pourraient comporter des renseignements incorrects. Les étiquettes de certification pourraient indiquer une capacité inférieure ou supérieure à la capacité réelle (essieu avant/arrière). Les étiquettes supplémentaires donnant la pression de gonflage des pneus indiquaient un nombre de places arrière nulle (0), alors que ce nombre aurait dû être de trois (3). Des renseignements incorrects sur l'étiquette de certification pourraient faire en sorte que le véhicule soit chargé de façon inadéquate, ce qui pourrait augmenter les risques d'accident. Correction : De nouvelles étiquettes devront être fournies aux propriétaires des véhicules visés par le présent rappel. Les propriétaires pourront poser les étiquettes par euxmêmes ou les faire poser par un concessionnaire.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Ram 1500 | 2011 |
| Ram 2500 | 2011 |
| Ram 3500 | 2011 |