The issue
On certain Electronic News Gathering (ENG) vehicles built on a Ford E-series chassis, the rear brake lines may contact the rear sway bar mounting bolts, causing abrasion damage which could result in a brake fluid leak. This could increase stopping distances, possibly resulting in a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace or reposition the rear brake lines.
Description (français)
Sur certains véhicules équippés pour reportage électronique, construits sur un châssis de Ford série E, les canalisations des freins arrière pourraient entrer en contact avec les boulons de fixation de barre stabilisatrice arrière et causer des dommages par abrasion qui pourraient provoquer une fuite de liquide à freins. Cela pourrait augmenter les distances de freinage, ce qui pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer ou repositionner les canalisaitons de frein arrière.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Frontline ENG HT | 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 |