The issue
Certain vehicles may experience the loss of one or more rear lamp functions (tail, brake, turn signal) on the portion of the rear lamp assemblies that are mounted in the body (the portion of the lamps mounted on the trunk are not affected). Failure of any rear lamp function may result in the following road users being unaware of the driver's intentions, as well as reducing vehicle conspicuity during hours of darkness, which could increase the risk of a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will install an additional electrical ground connection to the rear lamp circuitry. Rear lamp function will be checked and, if necessary, further electrical repair may be necessary, including the replacement of the 8-pin connector housing.
Description (français)
Sur certains véhicules, il se pourrait qu'un ou plusieurs des feux arrière (feu arrière, feu de freinage, clignotant) cessent de fonctionner sur la partie des feux arrière qui sont fixés dans la carrosserie - la partie des feux fixés sur le coffre n'est pas touchée. Si l'un ou l'autre des feux arrière cessait de fonctionner, cela pourrait faire en sorte que les usagers de la route suivants ne connaissent pas les intentions du conducteur, et que le véhicule soit moins visible pendant les heures de noirceur, ce qui pourrait augmenter le risque d'un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront poser un raccord de mise à la masse supplémentaire sur le circuit des feux arrière. Le fonctionnement des feux arrière devra être vérifié et, si nécessaire, des réparations supplémentaires au circuit électrique pourraient être nécessaires, y compris le remplacement du boîtier de raccord à 8 tiges.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| BMW 3 Series | 2002, 2003, 2004, 2005 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| BMW 3 Series | 2002 | 26 | 0 |
| BMW 3 Series | 2003 | 73 | 0 |
| BMW 3 Series | 2004 | 77 | 0 |
| BMW 3 Series | 2005 | 25 | 0 |