The issue
On certain vehicles, a defect in the ignition lock cylinder could cause the key to stick in the "start" position if the vehicle interior temperature is sufficiently high. If the vehicle is operated in this condition and the interior temperature cools or the vehicle goes off-road or is subjected to some other jarring event, the key could move out of the "start" position, rotate past the "run" position and into the "accessory" position. If this were to occur, engine power, power steering and power braking would be affected, increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. The timing of the key movement out of the “run” position, relative to the activation of the sensing algorithm of the crash event, may also result in the airbags not deploying in a subsequent collision, increasing the risk of injury. Correction: Dealers will inspect the steering column for identifying information and replace if necessary.
Description (français)
Sur certains véhicules, une défectuosité dans le cylindre d'interrupteur d'allumage à clé pourrait faire en sorte que la clé se coince dans la position START si la température à l'intérieur du véhicule était suffisamment élevée. Si le véhicule était utilisé dans cet état et que la température intérieure diminuait ou que le véhicule allait horsroute ou était soumis à certaines autres vibrations, la clé pourrait s'enlever de la position START, pivoter audelà de la position RUN jusqu'en position ACCESSORY. Si cela se produisait, la puissance du moteur, la direction assistée et les freins assistés seraient touchés, ce qui augmenterait les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. La synchronisation du mouvement de la clé hors de la position RUN, par rapport à l'activation de l'algorithme de détection de l'accident, pourrait aussi faire en sorte que les coussins gonflables ne se déploient pas lors d'une collision subséquente, ce qui augmente les risques de blessures. Correction : Les concessionnaires devront inspecter la colonne de direction et la remplacer si nécessaire.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.