Recall 2015090

The issue

On certain vehicles, water could enter the rear combination lamp assemblies due to an improper seal. In some instances, accumulated water could affect the range switch signals. If this were to occur while the vehicle is stopped and the shifter were to be moved from Park to Reverse or Drive, or the shifter is moved from Drive to Reverse or Park, it could result in one or more of the following symptoms: the incorrect gear is displayed in the instrument panel, illumination of malfunction indicator lamp(s) and/or a delay in the engagement of the selected gear. An incorrect gear being selected could cause unintended vehicle movement, which could result in injury and/or damage to property. Correction: Dealers will apply pads to prevent water intrusion into the combination lamp housing.

Description (français)

Sur certains véhicules, de l'eau pourrait entrer dans les ensembles de feux combinés arrière en raison d'un joint incorrect (non étanche). Dans certains cas, une accumulation d'eau pourrait avoir une incidence sur le fonctionnement des signaux de sélecteur de gammes. Si cela se produit lorsque le véhicule est immobilisé et que le levier de vitesse est déplacé de la position de stationnement (Park) à la position de marche arrière (Reverse) ou à la position de marche avant (Drive), ou si le levier de vitesse est déplacé de la position de marche avant (Drive) à la position de marche arrière (Reverse) ou à la position de stationnement (Park), l'un des symptômes suivants ou plus pourraient se produire : un rapport incorrect est affiché dans le tableau de bord, un ou des voyants d'anomalie s'allument et/ou il y a un retard d'engagement du rapport sélectionné. Si le mauvais rapport est sélectionné, le véhicule pourrait se mettre en mouvement de façon imprévue, ce qui pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront poser des coussins afin d'empêcher l'infiltration d'eau dans le logement de feux combinés.

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Model years in this recall

NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.

All recalls for this model: Hyundai Genesis