The issue
On certain motorcycles, the front brake hose could fatigue and crack due to tight left turning manoeuvres. The outer protective covering of the brake hose may kink due to excessive bending stress, causing the outer jacket of the brake line to crack, potentially resulting in a brake fluid leak. If brake fluid leakage occurs, the maximum front brake pressure may not be able to be applied. This would also increase stopping distances and could affect braking control, which could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the front brake hose with one of an improved design.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, le tuyau souple de frein avant pourrait s'affaiblir par fatigue et se fissurer en raison de manœuvres de virage serré vers la gauche. Le revêtement protecteur extérieur du tuyau souple de frein pourrait se déformer en raison de contraintes de flexion excessives. Par conséquent, la gaine extérieure de la conduite de frein se fissurerait, ce qui pourrait causer une fuite de liquide de frein. Si une telle fuite se produit, il pourrait être impossible d'appliquer la pression maximale du frein avant. De plus, cela augmenterait les distances d'arrêt et pourrait nuire à la maîtrise lors du freinage, ce qui pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le tuyau souple de frein avant par un tuyau souple de conception améliorée.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| BMW C600 SPORT | 2012, 2013, 2014, 2015 |
| BMW C650GT | 2012, 2013, 2014, 2015 |