The issue
On certain motorcycles, electrical system performance could be affected by a weak connection at the crank case, corrosion at the ignition switch due to exposure to corrosive liquids, and/or improper routing causing wiring to wear against the fuel tank. These issues could potentially result in engine stalling and a loss of motive power, inability to shut off the engine with the ignition key, or short circuits potentially resulting in a fire. An increased risk of injury and/or damage to property could result. Correction: Dealers will relocate the crankcase ground wire, inspect the ignition switch wiring and wiring harness in proximity to the fuel tank for corrosion and/or abrasion damage, and repair as necessary. Dealers will also add shielding and abrasion resistant material to protect the wiring.
Description (français)
Sur certaines motocyclettes, le rendement du circuit électrique pourrait être touché par un raccord faible au niveau du carter du moteur, de la corrosion sur l'interrupteur d'allumage causée par l'exposition à des liquides corrosifs et/ou un mauvais acheminement du câblage qui l'use par frottement contre le réservoir de carburant. Ces problèmes pourrait faire caler le moteur et faire perdre de la puissance au moteur, rendre impossible la fermeture du moteur avec la clé de contact ou créer des courts-circuits pouvant causer un incendie. Les risques de blessures et/ou de dommages aux biens pourraient augmenter. Correction : Les concessionnaires doivent relocaliser le câble de mise à la masse du carter du moteur, inspecter le câblage de l'interrupteur d'allumage et le faisceau de câbles à proximité du réservoir du carburant pour s'assurer qu'il n'y a pas de dommages causés par la corrosion et/ou l'abrasion, et réparer les pièces au besoin. Les concessionnaires doivent également ajouter un matériau de protection résistant à l'abrasion afin de protéger le câblage.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Suzuki V-STROM 1000 (DL1000A) | 2014, 2015 |