The issue
On certain motorcycles, one of the bolts connecting the rear suspension deflection lever to the link strut, or the lever to the rear wheel swing arm (but not both) may not have been tightened to specification. This could result in the bolt becoming loose, which could affect vehicle handling and stability increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the bolted connection and ensure it is tightened to specification.
Description (français)
Dans certaines motocyclettes, l'un des boulons servant à fixer le levier de déflexion de la suspension arrière à la barre de liaison, ou à fixer ce levier au bras pivotant de roue arrière (mais pas les deux) pourrait avoir été mal serré. Par conséquent, le boulon pourrait se desserrer, ce qui pourrait nuire au comportement et à la stabilité du véhicule et augmenterait ainsi les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront remplacer le raccordement boulonné et s'assurer qu'il est bien serré.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| BMW S1000R | 2016 |
| BMW S1000XR | 2016 |