The issue
Issue: On certain vehicles, the power steering return hoses may detach at their connection points. If this happens, power steering fluid can leak. This would result in a loss of power steering assist and power steering fluid could leak onto the road. Note: This is an expansion of Mercedes-Benz Recall 4695079 (Transport Canada Recall No. 2020-517). Safety Risk: A loss of power steering assist may result in a sudden increase in steering effort, especially at low speeds. This could increase the risk of a crash. A power steering fluid leak could create a road hazard. Corrective Actions: Mercedes-Benz will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to check the power steering return hose connections. Dealers will install a clamp at the connection point, if needed.
Description (français)
Problème : Sur certains véhicules, les tuyaux souples de retour de la servodirection pourraient se détacher à leurs points de raccordement. Si cela se produit, il pourrait y avoir une fuite de liquide de servodirection. Cela entraînerait une perte d'efficacité de la servodirection et du liquide de servodirection pourrait fuir sur la route. Remarque : Le présent rappel s'ajoute au rappel 4695079 de Mercedes-Benz (le rappel 2020-517 de Transports Canada). Risques pour la sécurité : Une perte d'efficacité de la servodirection pourrait entraîner une augmentation soudaine de l'effort à exercer sur le volant, surtout à basse vitesse. Cela pourrait augmenter les risques d'accident. Une fuite de liquide de servodirection pourrait créer un danger pour les autres usagers de la route. Mesures correctives : Mercedes-Benz doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire inspecter les raccords des tuyaux souples de retour de la servodirection. Les concessionnaires installeront une bride au point de raccordement, au besoin.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Mercedes-Benz Sprinter | 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 |