Recall 2023105

The issue

Issue: On certain infant car seats, if the harness adjuster strap becomes frayed or worn, it may not meet the strength requirements of Canadian regulations. Note: This recall only affects Aton 2 infant car seats that were manufactured between March 8, 2019, and November 1, 2020. Safety Risk: Frayed or worn adjuster webbing could fail in a crash and increase the risk of injury. Corrective Actions: Cybex will mail a notice to all registered owners and provide you with a replacement central adjuster strap assembly, and instructions for installing it. You should contact Cybex immediately if you notice that the central front adjuster strap is frayed. If you have not registered your car seat, or if you have moved, contact Cybex. https://www.cybex-online.com/en/ca/safety-notices-recalls-infant-car-seat-webbing.html

Description (français)

Problème : Sur certains sièges d'auto pour bébés, si la sangle de réglage du harnais s'effiloche ou s'use, elle pourrait ne pas répondre aux exigences de la réglementation canadienne en matière de résistance. Remarque : Le présent rappel ne vise que les sièges d'auto pour bébé Aton 2 qui ont été fabriqués entre le 8 mars 2019 et le 1er novembre 2020. Risques pour la sécurité : Des sangles de réglage effilochées ou usées pourraient se rompre en cas d'accident et augmenter les risques de blessure. Mesures correctives : Cybex doit envoyer un avis à tous les propriétaires enregistrés et leur fournir une courroie de réglage centrale de remplacement ainsi que les instructions pour l'installer. Vous devez contacter Cybex immédiatement si vous remarquez que la sangle centrale de réglage avant est effilochée. Si vous n'avez pas enregistré votre siège d'auto ou si vous avez déménagé, contactez Cybex. https://www.cybex-online.com/en/ca/safety-notices-recalls-infant-car-seat-webbing.html

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered