Recall 2026057

The issue

Issue: Certain U.S. certified infant/child seats, including travel systems were incorrectly shipped to Canada. Canadian regulations differ from the U.S., as the information in the instructions and labels must be listed in both English and French. As a result, the seats may not meet all of the Canadian requirements. Note: For the Pivot Xpand travel system with the LiteMax infant/child seat, only certain "Ayrshire Black" colour models are affected. For the Omni Ultra travel system with the Revolve180 LiteMax NXT infant/child seat, only certain "Pacific Green" colour models are affected. For the Revolve360 Extend child seat, only certain "Quartz" colour models are affected. Safety Risk: Labels and/or instructions that are missing information in both official languages could cause confusion and increase the risk of injury in a crash. Corrective Actions: Evenflo will notify registered owners in writing. For the Pivot Xpand travel system, Evenflo will replace the LiteMax seat and provide you with an updated instruction manual for the stroller that includes French instructions. For the Omni Ultra travel system, Evenflo will replace the Revolve180 LiteMax NXT seat. For the Revolve360 Extend models, Evenflo will replace the seat. If your stroller or infant/child seat is missing French instructions and/or a French label, you should contact Evenflo to obtain free replacement(s). If you have not yet registered your seat, have moved, or have any questions about this recall, you can contact Evenflo by phone at: 1-937-773-3971 or 1-800-265-0749, or online at: https://registration.evenflo.com/evenflo/ca/carseats

Description (français)

Problème : Certains sièges d'auto pour bébés et enfants certifiés selon les normes américaines, y compris des systèmes de voyage, ont été expédiés par erreur au Canada. La réglementation canadienne diffère de celle des États-Unis, car les instructions et les étiquettes doivent obligatoirement être rédigées en anglais et en français. Par conséquent, ces sièges pourraient ne pas répondre à toutes les exigences canadiennes. Note : Pour le système de voyage Pivot Xpand muni du siège LiteMax, seuls certains modèles de couleur « Ayrshire Black » sont concernés. Pour le système de voyage Omni Ultra muni du siège Revolve180 LiteMax NXT, seuls certains modèles de couleur « Pacific Green » sont concernés. Pour le siège Revolve360 Extend, seuls certains modèles de couleur « Quartz » sont concernés. Risques pour la sécurité : L'absence d'informations dans les deux langues officielles sur les étiquettes et/ou dans les instructions pourrait entraîner de la confusion et augmenter le risque de blessure en cas d'accident. Mesures correctives : Evenflo doit aviser par écrit les propriétaires enregistrés. Pour le système de voyage Pivot Xpand, Evenflo doit remplacer le siège LiteMax et fournir un manuel d'instructions mis à jour pour la poussette qui inclut les instructions en français. Pour le système de voyage Omni Ultra, Evenflo doit remplacer le siège Revolve180 LiteMax NXT. Pour le modèle Revolve360 Extend, Evenflo doit remplacer le siège. Si votre poussette ou votre siège d'auto ne comporte pas d'instructions ou d'étiquettes en français, vous devez contacter Evenflo pour obtenir un ou des remplacements gratuits. Les propriétaires qui n'ont pas encore enregistré leur siège, qui ont déménagé ou qui veulent plus de précisions au sujet de ce rappel peuvent contacter Evenflo par telephone au 1-937-773-3971 ou 1-800-265-0749, ou en ligne à l'adresse suivante : https://registration.evenflo.com/evenflo/ca/carseats

Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged

Vehicles covered

Other recalls for the same models

The same models in recall campaigns from NHTSA, Transport Canada, the EU Safety Gate and the Dutch RDW.