The issue
Issue: On certain side-by-side UTV's, the vehicle payload and improper vehicle use labels attached to the headliner may detach. If this happens, important safety information about vehicle operation and occupant protection may be missing. Safety Risk: Missing safety information could create an increased risk of injury. Corrective Actions: To reduce the safety risk, if the labels have detached, Polaris advises you to consult the safety information in the owner's manual. As an interim repair, Polaris will email owners digital copies of the warning labels. Polaris will mail replacement vehicle payload and improper vehicle use labels to each owner with instructions to relocate them to the driver's front inner door panel. If you'd like help to install the labels, you can contact a Polaris dealership to have them installed free of charge.
Description (français)
Problème : Sur certains VUTT de type côte à côte, les étiquettes indiquant la capacité de chargement (charge utile) du véhicule et les consignes d'utilisation inappropriée, fixées au plafond, pourraient se détacher. Si cela se produisait, des informations de sécurité importantes concernant le fonctionnement du véhicule et la protection des occupants pourraient être manquantes. Risques pour la sécurité : Des informations de sécurité manquantes pourraient entraîner un risque accru de blessures. Mesures correctives : Pour réduire les risques pour la sécurité, si les étiquettes se sont détachées, Polaris recommande de consulter les consignes de sécurité figurant dans le manuel du propriétaire. Comme mesure corrective provisoire, Polaris doit envoyer par courriel aux propriétaires des copies numériques des étiquettes d'avertissement. Polaris doit envoyer par la poste à chaque propriétaire des étiquettes de remplacement concernant la charge utile et l'utilisation inappropriée du véhicule, accompagnées d'instructions pour les fixer sur le panneau intérieur de la portière avant côté conducteur. Si vous avez besoin d'aide pour installer les étiquettes, vous pouvez contacter un concessionnaire Polaris pour les faire installer gratuitement.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Polaris RANGER XP 1000 | 2027 |
| Polaris RANGER XP 1000 CREW | 2027 |