| AD Carrosserie · AD | 1 rue Saint Gilles - B.P. 403, 64300 | 0.4 km |
| Bearn Auto | route de Bayonne, 64300 | 3.2 km |
| Blanchardet Autodistribution | avenue Francis Jammes, 64300 | 0.3 km |
| CARGLASS Pare-Brise Orthez | 64 avenue Adrien Planté, 64300 | 0.4 km |
| CARGLASS Pare-Brise Orthez 2 | Norauto, route de Pau, 64300 | 1.5 km |
| Carglass | 64 AVENUE ADRIEN PLANTE, 64300 | 122.0 km |
| ETABLISSEMENTS DUHAU · Volkswagen Commercial Vehicles | 65 Rue Pierre Bérégovoy, 64300 | 0.8 km |
| Eurl Orthez Automobile | 2 Av. d'Aquitaine, 64300 | 1.6 km |
| Mk Automobile 64 | 33 rue Lapeyrère, 64300 | 0.4 km |
| Méca-services Orthez | 58 route de Sauveterre, 64300 | 1.5 km |
| Norauto | Centre Commercial Des Soarns, 64300 | 1.5 km |
| ORTHEZ - Abcis by autosphere · Peugeot | 64300 | 2.8 km |
| Peugeot Orthez - Groupe Autosphere | Route de Bayonne, 64300 | 3.3 km |
| Réseau Five Star | Avenue Pierre Mendes France, BP 30311, 64300 | 0.9 km |
| Sécuritest Orthez Warembourg · Sécuritest | 162 avenue Adrien Plante, RN 117, 64300 | 0.5 km |