The issue
ON MOTORCYCLES EQUIPPED WITH SADDLEBAGS, THE POSSIBLE OVERTRAVEL OF THE REAR SHOCK ABSORBERS, WHEN OPERATING IN ROUGH TERRAIN, MIGHT ALLOW THE REAR BRAKE CALIPER AND/OR REAR BRAKE LINE TO CONTACT THE RIGHT SADDLEBAG CARRIER. THIS COULD POSSIBLY CAUSE THE BRAKE LINE TO BE DEFORMED AND AFFECT REAR BRAKE PERFORMANCE.
Description (français)
Sur les motocyclettes équipées de coffrets arrière, l'affaissement de l'amortisseur arrière sur terrain accidenté peut amener le coffret droit à heurter l'étrier ou le câble de frein. Cela peut entraîner la déformation du câble de frein e restreindre le freinage arrière.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Harley-Davidson ELECTRA GLIDE (FLH) | 1981 |