The issue
UNDER HEAVY WIPER LOAD SITUATIONS, THE PRIMARY WINDSHIELD WIPER ACTUATING LINKAGE MAY DISENGAGE FROM THE WIPER MOTOR ARM. THIS WOULD RESTRICT DRIVER VISION IN WET OR SNOWY CONDITIONS AND COULD ADVERSELY AFFECT THE SAFE OPERATION OF THE VEHICLE.
Description (français)
Sous l'effet d'une forte charge imposée à l'essuie-glace, la tringle primaire de commande du mouvement peut se détacher du bras du moteur. Si cela se produit sous la pluie ou sous la neige, la vue du conducteur est obstruée et la conduite du véhicule devient dangereuse.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Hyundai PONY | 1984, 1985 |