The issue
ON VEHICLES WITH CRUISE CONTROL, THE PLASTIC BALL SOCKET ON THE CRUISE CONTROL LINKAGE CAN BREAK. IF THIS SHOULD OCCUR, THE CRUISE CONTROL LINKAGE MIGHT BECOME DETACHED ON ONE END AND COULD JAM ON NEARBY COMPONENTS. THIS COULD IMPAIR THE THROTTLE PLATE OPERATION AND PREVENT THE ENGINE FROM RETURNING TO IDLE WHICH COULD RESULT IN LOSS OF VEHICLE CONTROL. CORRECTION: NEW CRUISE CONTROL LINKAGE WITH STEEL BALL SOCKETS WILL BE INSTALLED ON AFFECTED VEHICLES. IN ADDITION, THE CRUISE CONTROL RELAY LEVER WILL BE LUBRICATED.
Description (français)
La cuvette rotule en plastique de la tringlerie du régulateur de vitesse peut se briser. Si cela se produit, la tringlerie peut se détacher à une extrémité et se coincer sur des composants situés à proximité. Cela peut nuire au fonctionnement du papillon et empêcher le moteur de retourner en position ralenti ce qui peut causer une perte de la maîtrise du véhicule.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Porsche 911 Carrera | 1989, 1990, 1991, 1992 |