The issue
THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 124 - ACCELERATOR CONTROL SYSTEMS. IN THE EVENT OF A PRIMARY ACCELERATOR CONTROL SPRING FAILURE, THE SECONDARY ACCELERATOR CONTROL RETURN SPRING MAY NOT RETURN THE THROTTLE TO THE FULLY CLOSED POSITION. LOSS OF ACCELERATOR CONTROL COULD RESULT IN A VEHICLE CRASH WITHOUT PRIOR WARNING. CORRECTION: DEALERS WILL INSTALL A REPLACEMENT SECONDARY ACCELERATOR CONTROL RETURN SPRING.
Description (français)
Ces véhicules ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 124 - Systèmes de commande d'accélération. Si le ressort de rappel principal de l'accélérateur fait défaut, il se peut que le ressort de rappel secondaire ne puisse faire revenir l'accélérateur à la position complètement fermée. Une perte de la maîtrise de l'accélérateur peut entraîner un accident imprévisible. CORRECTION: Les concessionnaires devront poser un nouveau ressort de rappel secondaire de l'accélérateur.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Buick Century | 1994 |
| Oldsmobile Ciera | 1994 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Buick Century | 1994 | 106 | 6 |
| Oldsmobile Ciera | 1994 | 46 | 4 |