The issue
THE METAL FUEL SUPPLY LINE BANJO FITTING MAY FRACTURE IF THE NUT ATTACHING THE LINE TO THE FUEL FILTER IS TIGHTENED IN EXCESS OF THE REQUIRED TORQUE. SHOULD SUCH A CONDITION OCCUR, THE RESULT WOULD BE LEAKAGE OF FUEL FROM THE FRACTURED LINE. IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, A FIRE COULD OCCUR. CORRECTION: FUEL SUPPLY LINES WILL BE REPLACED WITH MODIFIED LINES WHICH ARE CONSTRUCTED WITH STRONGER, FRACTURE RESISTANT BANJO FITTINGS.
Description (français)
Le raccord banjo de la conduite d'alimentation en carburant métallique peut se rompre si l'écrou de montage de la conduite sur le filtre à essence est serré au-delà du couple prévu. Si cela se produit, il y aura fuite d'essence qui, en présence d'une source d'allumage, peut être à l'origine d'un incendie. Correction: Les conduites d'alimentation en carburant devront être remplacées par des conduites modifiées munies de raccord banjo plus solides.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Ferrari 512 TR | 1992, 1993, 1994 |