The issue
NOTE: THESE VEHICLES HAVE A CAB BUILT WITH A HIGH RISE ROOF. THE CLEARANCE LAMPS ON THE HIGH RISE ROOF DO NOT MEET THE PHOTOMETRIC REQUIREMENTS OF C.M.V.S.S. 108 - LIGHTING TO ALSO BE ACCEPTABLE AS SIDE MARKER LAMPS. CORRECTION: DEALERS WILL INSTALL A COMBINATION SIDE MARKER LAMP/REFLEX REFLECTOR ON THE LEFT AND RIGHT SIDE OF THE CAB IN PLACE OF THE CURRENT SIDE REFLEX REFLECTOR.
Description (français)
NOTA: Ces véhicules sont dotés d'une cabine à toit surélevé. Les feux de gabarit montés sur le toit surélevé ne satisfont pas aux exigences photométriques de la NSVAC 108 - Éclairage, et ils ne peuvent servir de feux de position. Correction: Les concessionnaires devront installer des feux de position/réflecteurs latéraux combinés, du côté droit et du côté gauche de la cabine, au lieu des réflecteurs actuels.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| International 9600 | 1994, 1995 |