The issue
NOTE: MARSHALL MODEL 250 LP GAS CHANGE-OVER REGULATOR INSTALLED ON VARIOUS MAKES OF RECREATIONAL VEHICLES. AN INDICATOR, ATTACHED TO THE TOP OF THE FIRST STAGE OF THE REGULATOR BY A CRIMPING PROCESS, MAY HAVE BEEN INSUFFICIENTLY SECURED. THIS COULD ALLOW THE INDICATOR TO BE PARTIALLY OR COMPLETELY DISPLACED, ALLOWING A LEAKAGE OF LP GAS. CORRECTION: REGULATORS WILL BE REPLACED.
Description (français)
NOTA: Vise les régulateurs-inverseurs de gaz de pétrole liquéfié Marshe, modèle 250, installés sur différents modèles de véhicules récréatifs. Il se peut q'un indicateur, monté par sertissage sur la partie supérieure du premier étage du régulateur, ne soit pas suffisamment solide. Il pourrait alors se déplacer partiellement ou complètement entraînant une fuite de GPL. Correction: Les régulateurs devront être remplacés.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Marshall LP REGULATOR | 1994 |