The issue
NOTE: VEHICLES EQUIPPED WITH NEWAY MODEL AD246 TANDEM SUSPENSIONS. A SHAFT THAT SUPPORTS THE SUSPENSION AIR BAG AND TRANSVERSE AIR BAG CROSSMEMBER MAY BE PRONE TO FAILURE. A FAILURE OF THIS SHAFT MAY RESULT IN THE VEHICLE LOSING RIDE HEIGHT, ALLOWING THE FRAME TO MAKE CONTACT WITH THE AXLE HOUSING. SIMULTANEOUS FAILURES OF BOTH SHAFTS ON THE SAME SIDE OF THE VEHICLE COULD RESULT IN AN INCREASED RISK OF ROLLOVER. CORRECTION: ALL FOUR SHAFTS (TWO ON EACH SIDE) WILL BE REPLACED ON EACH OF THE RECALLED VEHICLES.
Description (français)
Nota: Vise les véhicules équipés de la suspension tandem Neway, modèle AD246.L’arbre qui supporte le sac d’air de la suspension et la traverse du sac d’air peut avoir tendance à se briser. Si l’arbre se brise, le véhicule peut s’affaisser et permettre au cadre d’entrer en contact avec le carter du pont. Un bris simultané des deux arbres du même côté du véhicule peut faire augmenter les risques de renversement. Correction: Les quatre arbres (deux de chaque côté) devront être remplacés sur tous les véhicules touchés par le rappel.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Kenworth TRUCKS | 1995, 1996 |