The issue
On certain vehicles, the transmission fluid temperature could exceed the melting point of the connector which retains the fluid line to the transmission. Should this occur, the fluid line may become disconnected from the transmission and fluid may spray onto the exhaust manifold, possibly resulting in a fire. Correction: The connector fittings on the high temperature side of the transmission fluid cooler line will be replaced with connectors incorporating a stainless steel retainer.
Description (français)
Sur certains véhicules, la température du liquide de la boîte de vitesses peut dépasser le point de fusion du raccord qui retient la conduite de liquide sur la boîte de vitesses. Si le raccord venait à fondre, il se pourrait que la conduite se détache de la boîte de vitesses et que du liquide se répande sur le collecteur d’échappement, ce qui risquerait de causer un incendie. Correction : Les raccords du côté haute température de la conduite du refroidisseur de liquide à boîte de vitesses devront être remplacés par des connecteurs dotés d’un dispositif de retenue en acier inoxydable.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Dodge Ram | 1994, 1995, 1996, 1997 |
| Dodge Ram Van | 1995, 1996 |
| Dodge Ram Wagon | 1995, 1996 |
Model years in this recall
NHTSA complaints and the number of recall campaigns for each model year this recall covers.
| Model | Year | Complaints | Recalls |
|---|---|---|---|
| Dodge Ram | 1994 | 469 | 18 |
| Dodge Ram | 1995 | 611 | 12 |
| Dodge Ram | 1996 | 625 | 10 |
| Dodge Ram | 1997 | 398 | 7 |
| Dodge Ram Van | 1995 | 14 | 0 |
| Dodge Ram Van | 1996 | 18 | 0 |
| Dodge Ram Wagon | 1995 | 1 | 0 |
| Dodge Ram Wagon | 1996 | 5 | 0 |