The issue
THESE INFANT SEATS DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 213.1 - INFANT SEATING AND RESTRAINT SYSTEMS. THE STATEMENT OF COMPLIANCE LABEL AND THE INSTRUCTION MANUAL ARE U.S SPECIFICATION AND DO NOT COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF THE STANDARD. IN ADDITION THE INFORMATION IS IN ENGLISH AND SPANISH AND NOT IN THE REQUIRED ENGLISH AND FRENCH. CORRECTION: LABELLING AND INSTRUCTION MANUALS WILL BE REPLACED WITH ONES OF CANADIAN SPECIFICATION.
Description (français)
Ces sièges pour bébés ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 213.1 - Ensembles de retenue de bébé. L’étiquette de déclaration de conformité et le manuel d’instruction font état des spécifications américaines et ne satisfont pas aux exigences de la norme. De plus, les renseignements sont en anglais et en espagnol, et non en anglais et en français comme l’exige la norme.Correction : Les étiquettes et les manuels d’instruction devront être remplacés par d’autres contenant les spécifications canadiennes.
Transport Canada Vehicle Recalls Database · Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada · official text, unchanged
Vehicles covered
| Make and model | Model years |
|---|---|
| Gerry SECURERIDE | 1997 |